2 DISTINCTIONS POUR EILAT

La semaine dernière, la société de préservation de l’environnement en Israël a attribué pour l’année 2016 les « Prix du Neguev ». Sur dix distinctions, la ville d’Eilat en a remporté deux. Lors de la cérémonie qui s’est déroulée la semaine dernière dans le Campus de l’université Ben Gourion à Beer Sheva, en présence des maires des villes, de représentants de la société de préservation de l’environnement et de responsables de l’industrie, Eilat a reçu un prix pour son unité de préservation de l’environnement « Eilat-Eilot » et pour la société « Eyn Netafim » (la compagnie des eaux et des égouts d’Eilat). C’est la septième distinction reçu par la ville d’Eilat, depuis le lancement du programme de sélection fondé il y a huit ans par une association du Neguev, en collaboration avec le ministère de la protection de la nature et l’université Ben Gourion.  L’ unité de préservation de l’environnement « Eilat-Eilot » a été récompensée pour ses actions visant à développer les sujets ayant attrait à l’environnement et pour sa contribution à sensibiliser les élèves et les citoyens, en les incitant à être actifs dans ce domaine. Quant à la société Eyn Netafim, elle a été récompensée pour son système de pointe d’information à distance permettant de détecter des fuites et des déversements d’égouts-notamment dans les hôtels-et des activités éducatives qu’elle fournit aux élèves dans les écoles de la ville.